PROFILE

マリー

  • author: マリー
  • のんびり英文学科の四回生
    スピーキングがさっぱりなのが痛い・・・

    TOEICは校内受験で740点
    目指すは800点越え!

    第二外国語でフランス語を
    仏検 3級 取得
    秋には2級を取る予定!
    (あくまでも予定!・・・)

    趣味では韓国語をしてます。
    夏休みに海外にいけたらな・・・☆
  • RSS
RECENT ENTRIES
CATEGORY
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


|| --:--:-- | Trackback(-) | Comments(-) | ||
The Promise / Danielle Steel
The Promise
The Promise
Danielle Steel

価格: ¥847 (税込)
新品/ユーズド価格 : ¥400より
マスマーケット: 288 p ; サイズ(cm):
出版社: Dell Pub Co ;
ISBN: 0440170796 ; (1978/04/01)
語数:66,000語 (概算)
Lv: 6.8


Amazonの私へのお勧め商品の中にあったこの本
面白そうだったので買っておいて、最近やっと読み始め、
今日電車の中で読了!気持ちいい!!☆

だいたいのストーリーは分かるし、少しくらいなら細かいところも分かる。でも、なんてゆうのかな・・・英語での感情表現についていけない自分がいます。
とゆうよりも
ありきたりの 使い古されたRomanceテラーなようで、
飽きてしまったのかも?しれません。

Romanceってゆうジャンル事態が、実はあってないのかな。
「The Notebook」を読んだときも思ったのだけど、もう純愛は飽きた・・・みんな似たり寄ったりなんやもーん
死んだり病気になったり。
今度はRomance以外に挑戦しよう!

::出逢った表現::

主人公のMikeに親友のBenがWendyとの仲を打ち明けるシーンより・・・
To tell you the truth, I always did have kind of a soft sopt for her.
(ほんとゆうと、オレはいつだってずっと彼女に恋してたんだ)
have a soft spot for ~ ~が大好きである 
スポンサーサイト


|| 00:12:41 | Trackback(0) | Comments(0) | ||
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL :

CALENDER
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
07月 « 2017/08 » 09月
ARCHIVES
LINKS
Myblog List
英語の学習TB
SEARCH BOX
POWERED BY
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。